پژوهشنامه معارف حسینی2538-641762420211222Husayni Elegies of Muhtasham
Kashani and Sayyid Haidar al-Hilliبررسی تطبیقی سوگوارههای حسینی محتشم کاشانی و سید حیدر حلی730141239FAحیدرمحلاتیدانشیاردانشگاه قمعلیحسن زادهکارشناسی ارشد زبان وادبیات عربیJournal Article20210331Ali Hasanzadeh
The Ashura movement has left its profound impacts on various communities. Arabic and Persian literatures have been influenced by it throught history, hence reflected its lessons. In effect of this event, several poets have produced their masterpieces, among them, Muhtasham Kashani (d. 996 AH/ 1587) and Sayyid Haydar al-Hilli (d. 1304 AH/ 1886) in Persian and Arabic, respectively. The present comparative study touches upon their common points and the notions common to both of them. Their elegies mirror their religious devotion, profound attachment, and fine sentiments in favor of Imam al-Husaynنهضت عاشورا از حماسیترین رویدادهای تاریخی است که در ادبیات ملتهای مختلف تأثیر بسیار عمیقی گذاشته است. شعر فارسی و عربی در قرون مختلف، این واقعۀ پر شور را از جنبههای گوناگون مورد بررسی قرار داده و درسهای عبرت آموزی از آن به دست آورده است. اثرگذاری این رویداد مهم تاریخی بیشتر در مرثیهسرایی نمود یافته و شاعرانی با این رویکرد شهرۀ آفاق شدند. محتشم کاشانی (996ق) و سید حیدر حلی (1304ق) دو تن از مشهورترین شاعران مرثیهسرا در ادبیات فارسی و عربی هستند که مشترکات فراوانی در به نظم کشیدن واقعۀ طف دارند. این مقاله در حوزۀ ادبیات تطبیقی، با استفاده از روش توصیفی تحلیلی، موضوعات و دیدگاههای مشترک این دو شاعر را در موضوع سوگ نامههای حسینی با ذکر شواهد شعری بررسی کرده تا ویژگیها و تمایزات هر یک را مشخص کند. آنچه از بررسی اشعار رثایی این دو شاعر به دست میآید حاکی از تعهد دینی، عاطفۀ سرشار و عشق به امام حسین(ع) است که با نشانههای شاخصی از هم متمایز میشوند.https://www.maarefehosseini.ir/article_141239_fc5701b040ede0d5b5a0f00c05a4abdb.pdfپژوهشنامه معارف حسینی2538-641762420211222Content Analysis of Imam al-Husayn's Letters to his Opponentsمحتوای نامههای امام حسین(ع) به مخالفان خود3148141240FAسوسنفخراییاستادیار تاریخ اسلام دانشگاه پیام نورحسیننامورکارشناسی ارشد تاریخ تشیع دانشگاه پیام نورJournal Article20210604Among the discourses of Imam al-Husayn, his letters to his opponents prove significant. They contain his outlook of the Umayyad hegemony and order, assertion of their usurping the right of the Ahl al-Bayt's right of rulership, admonitions to their rulers for crossing the red lines of the Prophet's practices, full-fledged support of the rightful companions of the Prophet Muhammad, and highlighting the abominable moral trairs and practices of Abu Sufiyan, the ancestor of the Umayyads. The present content-analysis study seeks to shed light on certain major wrongdoings of the Umayyad hegemony based on Imam al-Husayn's factual letters.نامههایی که امام حسین(ع)، به افراد مختلف نوشته از مکاتبات مهم ایشان است. مضامین این نامهها، حاوی نکات برجسته از نگاه امام(ع) به نظام بنیامیه و تصریح غصبیبودن امارت آنان، هشدار به حکام جور برای عدم انحراف از سنت نبوی، حمایت جدی از صحابی اهل بیت(ع) و بیان اوصاف رذیله آل ابیسفیان بوده است. این پژوهش با روش تحلیل محتوا و با هدف رسیدن به زوایای مختلف دیدگاه امام(ع) در عصر خود نسبت به مخالفان، برشمردن ابعاد مختلف شخصیتی ایشان، معرفی انحرافات دستگاه بنیامیه، چرایی وجوب جهاد و بررسی دلیل مخالفت امام حسین(ع) با بنیامیه انجام شدهاست.https://www.maarefehosseini.ir/article_141240_0d97d76a89a4e18cac0c2a43d012edec.pdfپژوهشنامه معارف حسینی2538-641762420211222Roots of the Levantines' Animosity
Against the Ahl al-Bayt and Imam `Aliریشهیابی علل ناصبیگری و دشمنی اهالی شام با اهل بیت(ع) و امام حسین(ع)4972141242FAمحمدجعفرمیلان نورانیکارشناس ارشد رشته مذاهب اسلامی، مؤسسه مذاهب اسلامی0000-0002-4248-6577مجیدسرکوبیدانشجوی دکتری تفسیر تطبیقی جامعه المصطفی العالمیه شعبه اصفهان0000-0002-8873-5604Journal Article20210711The Levantines' may be regarded as those who expressed their utmost enmity against the Ahl al-Bayt, Imam `Ali, and his household. An evidence of this enmity was their role and participation in the Ashura episode which was caused by certain factors imposed on them as well as those that came from their moral traits. Among the external factors, the Umayyads' insistence on keeping their subjects away from the rest of the Muslim heartlands, spreading the idea of coercion, and suppressing their opponents. Of the internal factors, their close adherence to supporting the Umayyad hegemony and rulers, and their credulity to accept the Umayyads' words. مردم شام در دشمنی با امام علی(ع) و اولاد ایشان، جزو پیشتازترین گروههای ناصبی بودهاند که نمود بارز آن، در واقعه عاشورا و به شهادت رساندن امام حسین(ع) تجلی یافته است. این دشمنی معلول عوامل متعددی است که برخی از آنها بیرون از محیط شام بر مردم تحمیل شده و برخی نیز جزو روحیات شامیان به حساب میآید. از عوامل خارجی میتوان به اصرار امویان بر جدا ماندن مردم شام از دیگر مناطق اسلامی، گسترش عقیده به جبر و سرکوب مخالفان و از عوامل داخلی نیز میتوان به سرسختی شدید شامیان بر فرمان بنی امیه و همچنین زودباوری فوقالعاده آنان اشاره کرد. نوشتار حاضر با رویکرد تاریخی-تحلیلی به برشماری مؤلفههای ناصبیگری مردم شام پرداخته است.https://www.maarefehosseini.ir/article_141242_438c513d07e854c87f894ecca5d7f521.pdfپژوهشنامه معارف حسینی2538-641762420211222The Six Types of Identity in the Ashura Episodeهویت های شش گانه در واقعه طف سال ۶۱ هجری7382141243FAحسینخنیفراستاد دانشگاه تهرانJournal Article20210705As a great test, Ashura has since remained unique throughout history. On such a day, the veils were removed and the real identities of people were revealed. The present study renders an analysis of the identities of those who were involved in that great event: companion, waiting, eager, avenger, follower, and blind. عاشورا امتحان بزرگ، در زمان و مکان بی نظیر بود. در آن روز پردهها به کنار رفت و حقیقت و جوهره انسانها برملا شد. عاشورا، دانشگاهی بزرگ برای همه اعصار است که واقعیت انسان بودن را در جنبههای مختلف ظلمستیزی، آزادیطلبی و شکستن یوغهای غیر الهی و زمینی به بشریّت میآموزد. وقتی ظهور حقیقت در آستانه سپیدهدم خدایی تبلور پیدا میکند و نور امنیتِ شعاعِ آن از فراز تاریخ میگذرد و قرنها را در مینوردد و تاریخ را میفشرد و هوای اندیشه انسان ها را تلالؤ میبخشد و حقیقت را بر جهازی از پرچم و قیام و شهادت ترسیم میسازد، مشاهده میکنیم که مرزها شکسته میشود. این نوشتار با روش تحلیلی به هویت های شش گانه، هویتهای همراه، منتظر، تشنه، منتقم، پیرو و کور پرداخته است.https://www.maarefehosseini.ir/article_141243_796a3ba004e48815592514c1e2cb5503.pdfپژوهشنامه معارف حسینی2538-641762420211222Manifestations of the Sacred in the Arbaeen Ritualsبازنمایی امر قدسی در نمادهای مناسکی اربعین83108141244FAنسیمکاهیردهکارشناسی ارشد جامعه شناسی دانشگاه پیام نور0000-0003-3147-2679عفتدماوندیکارشناسی ارشد انسان شناسی دانشگاه آزاد تهرانJournal Article20210719The Ashura rites and rituals mirror a well-grounded system whose function is remaking and giving meaning to Shi'i identity and reinforcing their integration. Based on Clifford Geertz's framework of meaning creation and its significance in producing identity, the present study seeks to produce an analysis of the Arbaeen ritual signs and symbols. The main signs and symbols are as follows: flags, banners, inscriptions, headbands, racksacks, cradles, metal gratings, abayas, scarfs, the Karbala dust, and the blessed clothes distributed in and for the rituals.مناسک عزاداری عاشورا بستر ظهور یک نظام نمادین قوی است که مهمترین نقش را در باز تولید هویت شیعی، معنابخشی به حیات شیعیان و تقویت همبستگی میان آنها دارد. در این میان، به نظر میرسد استفاده از نمادها سهم بسزایی در تبادل سریع و ماندگارتر پیامهای معنوی و قدسی میان زائران و ایجاد همبستگی میان آنها داشته است. در مقاله حاضر تلاش شدهاست تا با اتکاء به رویکرد تفسیری کلیفورد گیرتز که به خلق معنا توسط نمادها و اهمیت آنها در الگودهی و ایجاد همبستگی میان مؤمنان توجه دارد، به تفسیر نمادهای مناسکی اربعین و معانی قدسی پرداخته شود. در این پژوهش با استفاده از روش توصیف عمیق و جمعآوری اطلاعات به وسیله مشاهده مشارکتی بر اساس «نمونهگیری نظری» به عنوان ابزار اصلی و بررسی تصاویر شبکه اجتماعی اینستاگرام به عنوان ابزار مکمل انجام شده است. خروجی این مطالعه میدانی معرفی و تفسیر اپیزودهای معنایی است که توسط ابژههای نمادینی نظیر پرچم، کتیبه، پارچه نوشته، بنر، سربند، کوله، گهواره، ضریح، پنجه، پیکره، چفیه، عبا، تربت و پارچه متبرک در فضای مناسکی پیادهروی اربعین بازنمایی میشوند.https://www.maarefehosseini.ir/article_141244_2dab8fa78554285ec54397405608c87b.pdfپژوهشنامه معارف حسینی2538-641762420211222A Study of the Heresies in Mourning Imam al-Husaynتحریفات عزاداری امام حسین(ع)109124141245FAمرضیهپوررجبیطلبه سطح 2 حوزه علمیه حضرت حکیمهآزادهابراهیمی فخاریطلبه سطح4 حوزه علمیه فاطمه الزهرا (خراسگان)،گرایش تفسیر تطبیقیJournal Article20210819Mourning ceremonies for for the Infallibles, and particularly for Imam al-Husayn, has since had its constructive effects in safeguarding the Shia school of thought. It is therefore essential to keep them away from heresies. Some of these heresies include narrating unreliable reports and accounts, exaggerations, excessive praise of the non-Infallabes, denigrating reports, flagellations, use of musical devices, disorders, and financial misuse.عزاداری بر مصائب ائمه(ع) به ویژه امام حسین(ع) به سبب نقش سازنده آن در حفظ مکتب تشیع جایگاه ویژه ای دارد؛ لذا ضروری است تا با شناخت این انحرافات، مراسم عزاداری را از گزند بدعت ها در امان نگه داشت. نوشتار حاضر به روش توصیفی به این نتیجه دست یافت که انحرافات در دو دسته محتوایی و رفتاری قرار میگیرد. انحرافات محتوایی شامل نقل مطالب غیرمستند، غلو، وصف بیش از حد ظاهر بنیهاشم و گزارشهای ذلت بار است و انحرافات رفتاری به قمه زنی، استفاده از آلات موسیقی، بینظمی و سوء استفادههای مالی اشاره دارد.https://www.maarefehosseini.ir/article_141245_2b99f1d99f925e346d5fea9933bdbc71.pdfپژوهشنامه معارف حسینی2538-641762420211222Hosseinنکتههایی از معارف حسینی125130141246FAمحمد حسینمردانی نوکندهمدرس دانشگاهJournal Article20211204در کتاب <em>ابصارالعین فی انصارالحسین</em>، نکاتی در مورد عاشورا و پیرامون آن آمده است که به سبب اهمیت، مواردی از آنها را بیان میکنیم.https://www.maarefehosseini.ir/article_141246_e1a5037d78bbe82c236d9809d8ead521.pdfپژوهشنامه معارف حسینی2538-641762420211222book introductionمعرفی کتاب131132141247FAمحمدرضافخر روحانیاستادیار دانشگاه قمJournal Article20211204https://www.maarefehosseini.ir/article_141247_c7407f46243080eb5780fa91c9a0a37a.pdf